ТОВ «ЭКСТРІМГІД»
67571, Україна, м. Одеса, с. Фонтанка, провулок Травневий, 8
+380663201055
ПУБЛІЧНА ОФЕРТА ПРО УКЛАДАННЯ ДОГОВОРУ ПРО НАДАННЯ ПОСЛУГ
Фізична особа-підприємець ФОП Іванченко Олег Олександрович (далі – “Виконавець”), що діє під брендом «ExtremeGuide», зареєстрований і діє відповідно до законодавства України, керуючись ст.ст. 633, 641 Цивільного кодексу України, пропонує необмеженому колу фізичних осіб, укласти цей Договір про надання послуг (далі – “Договір”) на нижчевикладених умовах:
Терміни і загальні положення.
Публічна оферта – пропозиція Виконавця (викладена на Сайті Виконавця або інших інтернет ресурсах), адресована необмеженому колу фізичних осіб відповідно до законодавства України, укласти цей Договір на певних умовах.
Послуги – набір послуг, що надаються Виконавцем в порядку і на умовах, визначених цим Договором та Програмами Турів на сайті.
Виконавець – фізична особа-підприємець, що діє під брендом «ExtremeGuide», в лиці деректора компанії Іванченко Олега Олександровича, та безпосередньо надає Послуги, на умовах цього Договору.
Турист – покупець туристичного продукту, що діє від свого імені, яка досягла 18-ти річного віку і вчинила Акцепт Публічної оферти Виконавця, викладеної в цьому Договорі, і сплатила вартість Послуг. При цьому Турист може придбати туристичний продукт як на пряму у Виконавця, так і через посередників.
Cайт Виконавця – веб-сторінка в мережі Інтернет за адресою www.extremeguide.pro, яка є офіційним джерелом інформування Туристів про Виконавця та Послуги, які їм надаються.
Акцепт – повне і безумовне прийняття Туристом умов Публічної оферти даного Договору і умов послуг на сайті Виконавця.
Сторони – Виконавець та Турист.
Передплата – вартість послуг виконавця в трактуванні цього Договору, на сайті виконавця вживається термін “Передплата”.
Договір – акцептована Туристом публічна оферта.
Заявка – запит Туриста на наявність можливості здійснити похід за маршрутом.
Анкета – документ, що заповнює Турист для передачі своїх даних, необхідних для надання йому послуг Виконавцем.
Гід – досвідчений мандрівник, з досвідом альпіністських сходжень, або гірських походів, пройшов навчання та стажировку в спеціалізованих школах. Діє від іменні Виконавця під час надання Послуг, безпосередньо під час подорожі.
Тур – 1 денна, багатоденна подорож з певним набором супутніх послуг і певною програмою/маршрутом.
Комерційний курс Виконавця – грошовий еквівалент у національній валюті України до 1 (одного) долара США або 1 (одного) євро, що визначається Виконавцем залежно від курсу Національного Банку України на день виставлення рахунку, помножений на поправочний коефіцієнт, встановлений Виконавцем та пов’язаний із витратами для проведення банківських операцій.
1. Преамбула
1.1. Турист купує Послуги, а Виконавець надає ці Послуги.
1.2. Цей Договір оферта є невід’ємною частиною відносин пов’язаних с наданням Послуг.
1.3. Укладаючи окремий Договір Турист погоджується з усіма пунктами цього Договору оферти.
1.4. Перелік, рівень та умови надання Послуг узгоджуються сторонами у Договорі (якщо це необхідно), або визначаються «Як є», згідно описів Туру на Сайті Виконавця.
2. Предмет договору
2.1. Виконавець бере на себе зобов’язання надати Туристу можливість вибору маршруту та дат програми на сайті Виконавця, підібрати Гіда, надати Послуги згідно опису Туру на сайті, виступати посередником в наданні послуг третіх осіб, а також провести консультацію щодо підготовки до Туру.
2.3. Програма Туру, перелік, рівень та умови надання Послуг відповідає опису програми Туру на Сайті, або узгоджується в окремому Договорі.
2.4. Турист зобов’язується оплатити Виконавцю вартість Послуг.
2.5. Ніякі претензії за результативністю застосування Туристом знань і навичок, отриманих в результаті консультації, не можуть бути пред’явлені Виконавцеві. Відповідальність за використання цих знань і навичок, а також за будь-які результати, прямі або побічні ефекти, отримані в результаті використання цих знань і навичок, цілком і повністю лежить на Туристі.
2.6. Метою діяльності Виконавця є організація подорожі згідно програми Туру на Сайті, допомога Туристам у підборі оптимального маршруту, консультація щодо підготовки до походу та комунікація з Гідом.
3. Умови надання послуг
3.1. Послуги з вибору маршруту Туру надаються Туристу на веб-сайті Виконавця або за телефоном, що вказаний на веб-сайті виконавця. Послуги з консультації щодо підготовки до походу чи сходження надаються виконавцем віддалено зручним шляхом за домовленістю Виконавця та Туриста.
3.2. Термін надання Послуг визначається індивідуально згідно домовленості Виконавця та Туриста, а також дат згідно розкладу на сайті.
3.3. Акцептом даного Договору визнається оплата Туристом, повна або часткова, вартості послуг і означає повне і беззаперечне прийняття Туристом умов цього Договору і прирівнюється до власноручного підпису Туристом під Договором.
3.4. З моменту зарахування грошових коштів на рахунок Виконавця Оферта вважається акцептованою, а Договір – укладеним.
3.5. У випадку отримання послуг неповнолітньою особою при заповненні Анкети, Турист зобов’язаний звернути на це увагу Виконавця. Надання послуги неповнолітній особі обговорюється окремо і можливо лише, якщо це передбачено маршрутом.
3.6. Порядок акцепту:
3.6.1. Турист вибирає маршрут на сайті Виконавця і знайомиться з умовами оплати.
3.6.2. Після вибору необхідного маршруту Турист оформляє заявку на похід по маршруту або зв’язується з виконавцем зручним шляхом.
3.6.3. З моменту Акцепту цієї Оферти одностороння відмова Туриста від Договору не можлива.
3.6.4. Послуга вважається наданою в момент повної оплати туру або прибуття Учасника на стартову точку програми.
3.7. У випадку якщо в Турі, який обрав Турист, передбачені додаткові витрати, Турист оплачує їх самостійно. Кошти, сплачені туристом на користь третіх осіб, не включаються у вартість послуг Виконавця.
4. Права і обов’язки Виконавця
4.1. Виконавець має право:
4.1.1. Отримувати від Туриста персональну інформацію, необхідну для надання послуг за цим Договором.
4.1.2. Отримати за надані Послуги оплату в розмірах і в строки, передбачені цим Договором.
4.1.3. Опублікувати будь-які матеріали та відгуки, створені Туристом в процесі користування Послугами, без будь-яких обмежень або компенсації з боку Виконавця.
4.2. Виконавець зобов’язується:
4.2.1. Надати Туристу необхідну та достовірну інформацію про послуги, що забезпечує можливість правильного вибору туристичного продукту.
4.2.2. Інформувати Туриста про правила та вимоги щодо організації надання послуг, їх якості і змісту, про права та обов’язки Учасника при отриманні послуг На вимогу Туриста надати додаткову інформацію, необхідну йому для прийняття рішення про обсяг та якість послуг, що купуються.
4.2.3. Надавати Туристу послуги в обсязі відповідно до цього Договору.
4.2.4. Проконсультувати Туриста щодо підбору та підготовки до Туру.
4.2.5. Вчасно повідомляти Туристу про зміни, які, можливо, відбулися у складі Послуг до початку подорожі.
4.2.6. Вчасно інформувати Туриста про виникнення обставин, що перешкоджають наданню окремих оплачених послуг.
4.2.7. Без невиправданої затримки інформувати Туриста (інформація доводиться до Туриста електронною поштою або інтернет месенджерів) про час та місце збору всіх учасників групи.
4.3. За бажанням отримати від Туриста розгорнутий відгук та розмістити його на сайті.
4.4. У випадку невідповідного стану здоров’я, наявності захворювань у Туриста, в тому числі інфекційних, Виконавець чи Гід має право відмовити в участі Туристу у Турі.
5. Права та обов’язки Туриста
5.1. Турист має право:
5.1.1. Отримати Послуги належної якості відповідно до умов договору.
5.1.2. Отримати необхідні консультації необхідні для комфортної участі в Турі
5.2. Турист зобов’язується:
5.2.1. Своєчасно вносити плату за Послуги в розмірах і в строки, встановлені цим Договором.
5.2.2. Виконувати вимоги законодавства України та вимоги Договору по організації надання Послуг.
5.2.3. Поінформувати Виконавця про рівень своєї фізичної підготовки, стан здоров’я та захворювання до початку подорожі. Оцінювати складність програми згідно рівня своєї підготовки.
5.2.4. Не вживати алкоголь, наркотичні речовини під час всього Туру.
5.2.5. Турист зобов’язаний пройти медичний огляд, якщо це буде необхідно за умовами Туру.
5.2.6. В особистих інтересах та інтересах групи вчасно інформувати Гіда про погіршення стану здоров’я чи отримання травми.
5.2.7. При необхідності застосування специфічних лікарських засобів Турист має самостійно подбати про їх наявність в персональній аптечці.
5.2.8. Оформити страховий поліс для занять екстремальними видами спорту, який покриває витрати, пов’язані з рятувальними та транспортувальними роботами в горах.
5.2.9. Дотримуватись правил безпеки передбачених для відповідних Послуг. Виконувати вказівки Виконавця або його співробітників щодо дотримання правил безпеки, особливо під час перебування у гірській місцевості.
5.2.10. Самостійно дізнатися про правила та основні документи, необхідні для в’їзду до країни тимчасового перебування, проживання там та виїзду з неї, у тому числі про мінімальну кількість коштів, необхідних для в’їзду до країни тимчасового перебування; про звичаї місцевого населення, про національні та релігійні особливості країни тимчасового перебування, про релігійні обряди, святині, пам’ятки природи, історію, культуру та інші об’єкти туристичного показу, що знаходяться під особливою охороною; про стан навколишнього природного середовища; про порядок доступу до туристичних ресурсів з урахуванням вжитих у країні тимчасового перебування обмежувальних заходів; про небезпеки, з якими Турист може зустрітися при здійсненні подорожі, у тому числі про наявність інфекційних та паразитарних захворювань та необхідність проходити профілактику відповідно до міжнародних медичних вимог; про вимоги та правила, в обсязі, необхідному для здійснення подорожі, у тому числі: митних, прикордонних, медичних, санітарно-епідеміологічних, користування страховим полісом, проживання в готелі, здійснення авіа перельоту; про особливості подорожі.
5.2.11. Мати належним чином оформлений закордонний паспорт та всі необхідні в’їзні/виїзні документи для себе та неповнолітніх дітей, що їм супроводжуються, або інших довірених у його піклування громадян.
5.2.12. Дотримуватись законодавства та виконувати правила в’їзду, виїзду, проживання в країнах транзитного проїзду та тимчасового перебування, а також поважати їх соціальний устрій, звичаї, традиції та релігійні вірування.
5.2.13. Дбайливо ставитися до навколишнього природного середовища, пам’яток природи, історії та культури в країнах транзитного проїзду та тимчасового перебування.
5.2.14. В особистих інтересах та інтересах групи виконувати бівачні роботи. Виконувати вимоги, вказівки та рекомендації Гіда.
5.2.15. Бережливо ставитись до спорядження – власного, отриманого від Виконавця чи третіх осіб.
5.2.16. Після завершення походу повернути спорядження Виконавцю чи третім особам, в яких воно було взяте, в такому ж стані, як при отриманні. Відшкодувати Виконавцю чи третім особам збитки, пов’язані з псуванням спорядження, якщо таке мало місце.
6. Вартість та порядок оплати Послуг
6.1. Вартість Послуг зазначається на Сайті або окремим Договором. Повна вартість Послуг визначається у валюті зазначеній на Сайті.
6.2. Турист після підписання Договору має здійснити авансовий платіж у розмірі 20-50% від вартості Послуг у валюті туру (для нерезидентів України) або в гривневому еквіваленті згідно Комерційного курсу Виконавця.
6.3. Повна вартість Послуги повинна бути оплачена не менше ніж за 30 календарних днів до початку подорожі (дати зафіксованої в Договорі), за себе та за кожну особу, інтереси якої вона представляє. За згодою Сторін залишок оплати може бути сплачений в перший день програми в день зустрічі з Гідом.
6.4. Частина оплати за Послуги може бути внесена готівкою. Місце та спосіб передачі коштів обговорюється окремо.
7. Відповідальність сторін
7.1 Виконавець інформує Туриста про можливі ризики, пов’язані з наданням Послуг. Турист підписує «Інструктаж з техніки безпеки в горах», тим самим знімаючи відповідальність з Виконавця за ситуації, описані в цьому договорі.
7.2 Виконавець не несе відповідальності за можливі збитки, завдані Туристу з його власної вини або з вини третіх осіб, які надають послуги, але не обумовлені в Договорі під час подорожі.
7.3. Виконавець не несе відповідальності за якість послуг (розміщення, трансфер, їдальні заклади, додаткові активності по Туру та інше) наданих Туристу третіми особами, навіть якщо вони входять у вартість Туру. Претензії щодо якості послуг третіх осіб мають направлятись безпесоредньо до третіх осіб.
7.4. Виконавець не відповідає за дії державних чи інших офіційних організацій, які завдали шкоди Туристу.
7.5. Турист несе повну відповідальність за неповнолітніх дітей або інших довірених до його піклування громадян.
7.6. Турист несе повну відповідальність за недотримання пунктів 5.2.1 – 5.2.16, цього Договору оферти.
7.7. Виконавець не гарантує Туристу виконання замовлених Послуг, якщо не було виконано умов зазначених у пункті 6 цих Договорів оферти.
8. Відмова від Послуг та порядок розірвання Договору
8.1. Турист має право в будь-який час до початку подорожі відмовитись від Послуг, зазначених у Договорі, або розірвати укладений Договір за умови оплати Виконавцю фактично понесених ним витрат, пов’язаних із виконанням зобов’язань за укладеним Договором.
8.2. Повернення коштів переданих Виконавцю після підписання Договору відповідно до Послуг зазначених у Договорі проводитися в наступному порядку:
8.2.1. У разі відмови від участі за 30 днів до початку подорожі (дати зафіксованої в окремому Договорі) гроші внесені на рахунок Виконавця в повному об’ємі, за вирахуванням фактично понесених Виконавцем витрат (наприклад, за банківський переказ, бронювання послуг третіх сторін, авіаквитки Гідів чи бронювання готелів).
8.2.2. У разі відмови від участі менш ніж за 30 днів до початку подорожі (дати зафіксованої у Договорі) поверненню підлягає 70% вартості Послуг.
8.2.3 У разі відмови від участі менш ніж за 10 днів до початку подорожі (дати зафіксованої у Договорі) поверненню підлягає 50% вартості Послуг. Тобто у разі відмови менше ніж за 10 днів, передоплата не підлягає поверненню Туристу.
8.2.4. Турист має право лишити передоплату на депозиті Виконавця в якості коштів, які можуть використані в наступних подорожах.
8.3. Виконавець має право без виплати Туристу будь-якої компенсації анулювати за своєю ініціативою заброньовані Послуги (розірвати Договір), якщо вони не були сплачені у строки, встановлені цим Договором оферти. У цьому випадку Туристу повертаються внесені в рахунок оплати Послуг кошти з утриманням із них фактично понесених Виконавцем витрат, але з урахуванням п. 8.2.
8.4. Якщо до початку подорожі або під час самої подорожі виникли обставини, підтверджені відповідними рішеннями місцевих органів державної влади, що свідчать про виникнення в країні тимчасового перебування Туриста загрози його безпеці, то сторони мають право розірвати Договір. Повернення коштів за цими обставинами здійснюється відповідно до п. 8.2.1. цього Договору оферти.
8.5. Кожна із сторін має право вимагати зміни або розірвання Договору у зв’язку із суттєвими змінами обставин, з яких сторони виходили під час укладання Договору, до початку подорожі (дати зафіксованої у Договорі). До суттєвих змін обставин належать:
- Хвороба або травма Туриста, яка не дозволяє йому скористатися оплаченими Послугами, з наданням висновку лікаря на офіційному бланку медичного закладу з усіма необхідними печатками та розписами;
- Зміна термінів здійснення подорожі;
- Непередбачене зростання цін;
- Неможливість здійснення Туристом поїздки за незалежними від нього обставинами, наприклад, відмова у видачі візи чи інших офіційних обмежень на в’їзд у країну подорожі.
8.6. У разі розірвання Договору у зв’язку із суттєвими змінами обставин Виконавець повертає Туристу кошти відповідно до п. 8.2.1. цього Договору оферти.
8.7. Факт неявки Туриста з будь-яких причин на зустріч із представником Виконавця (гірським гідом, водієм трансферу тощо), з якої починається подорож, сторони розглядають як односторонню відмову Туриста від виконання Договору. І тут раніше сплачені кошти не повертаються.
8.8. Якщо Туристові після початку подорожі були надані належні Послуги, а він за своєю ініціативою або внаслідок своїх винних дій не скористався всіма або частиною наданих Послуг, то в цьому випадку Виконавець не здійснює повернення коштів за Послуги, якими Турист не скористався.
8.9. Витрати пов’язані з достроковим припиненням програми та поверненням Туриста в країну проживання, або інше місце, за його ініціативою або внаслідок його винних дій, Турист оплачує самостійно. Виконавець не здійснює повернення коштів за Послуги, якими Турист не скористався.
9. Відповідальність за виконання зобов’язань за Договором
9.1. За невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим договором сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.
9.2. Виконавець звільняється від будь-якої відповідальності за невиконання або неповне виконання Договору, якщо невиконання зобов’язань сталося з вини самого Туриста або з вини третьої особи, яка не причетна до надання передбачених Договором Послуг.
9.3. Якщо під час подорожі Туристом було завдано шкоди третім особам чи організаціям, або внаслідок його винних дій офіційними органами країни проживання або країни тимчасового перебування на нього було накладено штраф чи інше матеріальне стягнення, Турист зобов’язаний сплатити штрафи або інші матеріальні стягнення з власних коштів.
9.4. У разі депортації Туриста з країни тимчасового перебування він зобов’язаний протягом 10 днів після отримання відповідної вимоги від Виконавця повністю відшкодувати суми завданих Виконавцем за цими обставинами. Виконавець не здійснює повернення коштів за Послуги, якими Турист не скористався.
9.5. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов’язань за укладеним Договором, якщо невиконання є наслідком непередбачуваних та непереборних обставин та подій, що не залежать від волі сторін. Зазначені події повинні мати надзвичайний, непередбачуваний і не запобіжний характер, повинні бути встановлені офіційними органами країни тимчасового перебування та виникнути після укладення Договору. Строк виконання сторонами зобов’язань за укладеним Договором відсувається пропорційно до часу, протягом якого діють такі обставини, при цьому сторони будуть шукати взаємовигідне рішення для мінімізації завданих сторонами збитків.
9.6. Турист зобов’язаний відшкодувати збитки та шкоду, причинену ним та його діями. В тому числі компенсувати Виконавцю чи Гіду штрафи, які були сплачені за клієнта.
9.7. У випадку виникнення проблем та рекламацій Турист зобов’язаний звернутись з ними до Виконавця. У випадку, якщо під час надання Послуг Туриста не звернувся до Виконавця, вважається, що послуги були надані якісно та без претензій і прийняті Туристом.
9.8. Витрати, пов’язані з достроковим припиненням руху по маршруту з групою, в тому числі витрати на евакуацію Туриста, незалежно від її причини, покладаються на Туриста.
10. Зміни обсягу та якості послуг після початку подорожі
10.1. Якщо після початку подорожі з’ясовується, що Туристу не може бути надано частину заброньованих Послуг, або частину заброньованих Послуг надано неналежної якості, то Виконавець зобов’язаний запропонувати їхню альтернативну заміну без будь-яких додаткових витрат для Туриста, але без відшкодування Туристу різниці за її наявності , від вартості раніше заброньованих та ціни реально наданих послуг.
10.2. Сторони вважатимуть претензію Туриста про ненадання або неналежне надання Послуг задоволеною, якщо Туристу на підставі його скарги замість Послуг, яка з тих чи інших причин не могла бути виконана або була виконана неналежним чином, було запропоновано альтернативну Послугу, і Турист її скористався. У цьому випадку Послуга в рамках укладеного Договору вважається сторонами, що виконана належним чином.
10.3. Якщо Турист відмовляється від запропонованих йому альтернативних Послуг та наполягає на розірванні Договору, то витрати пов’язані з достроковим припиненням програми та поверненням Туриста до країни проживання або інше місце Турист оплачує самостійно. Виконавець не здійснює повернення коштів за Послуги, якими Турист не скористався.
10.4. Виконавець не несе відповідальності за заміну Послуг або ненадання Туристу Послуг, зазначених у Договорі, у разі усунення його (Туриста) представником Виконавця (гірським гідом) від використання спортивного інвентарю або зняття з маршруту подорожі з таких причин:
- Грубе порушення Туристом техніки безпеки на маршруті;
- Якщо своїми діями Турист наражає на небезпеку себе, представників Виконавця (Гідів) та інших учасників подорожі;
- Вихід на маршрут у нетверезому стані;
- При стані здоров’я Туриста, що не дозволяє йому безпечно продовжувати подорож;
- Якщо фізична та технічна підготовка Туриста не відповідає вимогам безпеки нам на маршруті;
- За змін погоди та інших природних умов, що створює загрозу здоров’ю та життю Туриста;
У таких випадках витрати пов’язані з достроковим припиненням програми та поверненням Туриста до країни проживання, чи інше місце, Турист оплачує самостійно. Виконавець не здійснює повернення коштів за Послуги, якими Турист не скористався.
10.5. У разі хвороби Туриста або отримання ним травми, що не дозволяє взяти подальшу участь у подорожі, Турист має право розірвати Договір та достроково припинити програму. Витрати пов’язані з достроковим припиненням подорожі та поверненням Туриста в країну проживання, або інше місце, з його ініціативи Турист оплачує самостійно. Виконавець не здійснює повернення коштів за Послуги, якими Турист не скористався.
10.6. Якщо після початку подорожі виникли витрати, не зазначені в Договорі, наприклад, додаткові ночі в гірських хатах, використання канатних доріг, гірських трамваїв, а також незаплановані робочі дні представників Виконавця (гірські гіди), Турист оплачує ці витрати самостійно за себе та за його супроводжувача. гіда/гідів. Кожен додатковий робочий день гіда/гідів оплачується за тарифом від 200 євро/день (залежно від складності програми і регіону).
11. Форс-мажор
11.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов’язань, якщо це невиконання викликане обставинами, що не залежать від волі Сторін, а саме: військовими діями, стихійним лихом, техногенними та іншими аваріями, страйками, локаутами, актами органів влади або управління і т.д., що унеможливлює виконання умов цього Договору (далі Форс-мажор).
11.2. Форс-мажор застосовується, і Сторона, для якої він настав, звільняється від відповідальності за порушення умов цього Договору при наявності письмового підтвердження (висновок, довідка) Торгово-промислової палати України про настання форс-мажору.
11.3. Сторона, для якої настав Форс-мажор, зобов’язується негайно повідомити іншу Сторону і надати підтверджуючі Форс-мажор документи. З моменту отримання такого повідомлення іншою стороною виконання умов даного Договору припиняються на весь період дії Форс-мажору.
11.4. У разі дії Форс-мажорних обставин більше 3 місяців кожна зі сторін має право ініціювати припинення Договору.
11.5. Сторони визнають, що на території України з 24.02.2022 року діє воєнний стан внаслідок збройної агресії російської федерації, що відповідно до листа ТПП України від 28.02.2022 року № 2024/02.0-7.1 є надзвичайними, невідворотними та об’єктивними обставинами (форс-мажорними обставинами) для суб’єктів господарювання до офіційного закінчення режиму воєнного стану.
11.6. Сторони підтверджують, що посилання на невиконання або неналежне виконання умов цього Договору, з підстави діючого воєнного стану, що відповідно до листа ТПП України від 28.02.2022 року № 2024/02.0-7.1 є форс-мажорною обставиною, можливо Сторонами тільки в тому випадку, якщо воно безпосередньо впливає на можливість виконання цього Договору, тобто невиконання або неналежне виконання зобов’язань по цьому Договору однією із Сторін, повинно бути саме результатом впливу вказаних обставин непереборної сили, та підтверджуватись документально.
12. Припинення Договору
12.1. Договір набирає чинності з моменту Аксепту його сторонами або внесення Туристом авансового платежу відповідно до п. 6.2. Терміном закінчення дії Договору є дата закінчення Туру (24 години за часом країни тимчасового перебування), або дата зазначена в Договорі у графі «Терміни».
12.2. Будь-які зміни до укладеного Договору дійсні лише в тому випадку, якщо вони вчинені у письмовій формі та підписані сторонами.
12.3. Втрата юридичної сили одним із положень укладеного Договору та/або цих Договору оферти не є причиною втрати юридичної сили всіма іншими положеннями. Недійсне становище замінюється законно прийнятним, точно передає значення становища, що стало недійсним.
12.4. Дія цього Договору припиняється:
12.4.1. По згоді сторін;
12.4.2. Якщо виконання Стороною Договору своїх зобов’язань неможливо в зв’язку з прийняттям нормативно-правових актів, які змінили умови, встановлені цим Договором, і будь-яка із Сторін не погоджується з внесенням змін до Договору.
12.4.3. У випадках порушення Туристом умов, передбачених п.п. 5.2.1 -5.2.16, 15.1 цього Договору.
12.4.4. В інших випадках, передбачених цим Договором та чинним законодавством України.
13. Обробка персональних даних
13.1. Турист підтверджує, що добровільно і безоплатно надає згоду на обробку своїх персональних даних (включаючи прізвище, ім’я та по батькові, зареєстроване місце проживання та/або фактичне місце проживання, ідентифікаційний номер, дані про державну реєстрацію; банківські реквізити, номери телефонів і адреси електронної пошти, і т.д.) в базі персональних даних Виконавця “Туристу”, в тому числі на збір, реєстрацію, включення в базу даних, накопичення, зберігання, адаптування, зміну, оновлення, використання, поширення (розповсюдження, передачу), знеособлення, знищення персональних даних у базі даних на території України з метою виконання зобов’язань за цим договором і з метою забезпечення реалізації податкових відносин, господарських відносин, цивільно-правових відносин та відносин у сфері бухгалтерського обліку. Турист дає згоду на передачу своїх персональних даних третім особам в мінімально необхідних обсягах і тільки з метою виконання зобов’язань за цим Договором, які відповідають об’єктивним причинам збору відповідних даних.
13.2. Турист підтверджує, що йому було повідомлено про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних» від 1 червня 2010 року № 2297-VI, із змінами та доповненнями, мета обробки і збору персональних даних.
14. Термін дії оферти
14.1. Ця Публічна оферта вступає в силу з моменту її розміщення на Сайті Виконавця і діє до моменту її відкликання Виконавцем.
14.2. Виконавець має право в будь-який час внести зміни в умови Оферти і/або відкликати Оферту в будь-який момент на свій розсуд. У разі внесення Виконавцем змін в Оферті, такі зміни вступають в силу з моменту розміщення зміненого тексту Оферти на Сайті Виконавця, якщо інший термін вступу змін в силу не визначений безпосередньо в тексті зміненої Оферти.
15. Інтелектуальна власність
15.1. Виконавець надає Туристу обмежену, персональну, невиключну і відкличну ліцензії на будь-які матеріали або інформацію, отримані в процесі надання послуг або на Сайті. Матеріали і будь-яку інформацію, що надаються в рамках Послуг або на Сайті, Турист може використовувати тільки для особистого некомерційного використання, за винятком випадків, коли Турист отримав письмовий дозвіл Виконавця на їх використання в інших цілях.
15.2. Турист погоджується створити і використовувати тільки один акаунт і не передавати третім особам доступ або облікові дані для доступу до нього.
15.3. Використання Послуг не дає Туристу права матеріальної або інтелектуальної власності на використовувані Послуги або матеріали.
15.4. Турист надає Виконавцю права на використання інформації, що створена в результаті надання послуг. В тому числі фото, аудіо та відеозаписи, на яких є зображення чи голос Туриста, відгук Туриста, інформація про те, що Турист є Туристом Виконавця.
16. Заключні положення
16.1. Сторони встановили, що будь-які спори і претензії будуть вирішуватися сторонами шляхом переговорів.
16.2. Сторони усвідомлюють, що Послуги надаються Виконавцем, який зареєстрований і діє за законодавством України, місце проживання якого також зареєстровано в Україні.
16.3. Акцептуючи дану Оферту, Турист погоджується, що всі суперечки, пов’язані з даним Договором, будуть розглядатися відповідно до законодавства України без урахування норм колізійного права. Турист також погоджується, що всі такі суперечки знаходяться у виключній компетенції судів України.
16.4. Заголовки, що використовуються в статтях і пунктах цієї Оферти, використовуються тільки для посилань і зручності користування текстом. Дані заголовки не можуть розглядатися як визначальні, що обмежують або змінюють, або впливають на значення і зміст умов цієї Оферти чи її будь-якої частини.
16.5. Якщо якесь із положень цієї Оферти буде визнано недійсним, то дійсність її інших положень від цього не втрачається.
16.6. У всіх випадках, які не передбачені цією офертою, Сторони керуються чинним законодавством України.
16.7. Місце укладення договору: Україна.
17. Реквізити Виконавця
Реквізити безпосереднього Туриста за цим Договором, в кожному окремому випадку зазначаються у виставленому таким Виконавцем рахунку Туристу для оплати відповідних послуг.